The Guardian: Хэрэв би бууж өгвөл Монголд сэтгүүл зүй үгүй болсноос ялгаагүй


Admin
2024/07/26
Сэтгүүлч Н.Өнөрцэцэгийн талаар The Guardian мэдээллийн сайтад гарсан ярилцлагыг орчуулан хүргэж байна. Монголын Зариг хэмээх мэдээний сайтын ерөнхий редакторНарангийн Өнөрцэцэг нь тав гаруй жилийн хорих ялааршийтгэгдээд байна. Шүүх хурал болохоос өмнө гэрийнхорионд байхдаа Н.Өнөрцэцэг нь хэвлэлийн эрх чөлөөгбоомилох хөдөлгөөний гол хохирогч болж байгаагаатайлбарлаж ярьсан юм. Сэтгүүлч Н.Өнөрцэцэг: Цагдаа нар манай мэдээний редакцийн гадаа олноорооирэхэд би ханан дээр “Эрх чөлөө үнэтэй” гэж бичсэн. Манайсайтыг хааж, би ажилчид, сэтгүүлчидтэйгээ хамт талбайдээр Төрийн ордны өмнө жагсаал хүртэл хийсэн. Удалгүйнэг эх сурвалж маань надад “чамайг дуугүй болгох гэжбайна” гэж хэлсэн юм. Дуугүй болгох гэдэг нь шорон гэсэнүг гэдгийг нь би тэр үед мэдээгүй. Би 20 гаруй жил сэтгүүлчээр ажилласан. Манай улсардчилсан шилжэлт хийгээд удаагүй байхад би ажлынгараагаа эхэлсэн. Авилга газар авсан, жинхэнэ сэтгүүл зүйнсоёл, хандлага тэр үед байгаагүй. Залуу сэтгүүлч байхад, улс төрчдөөс хатуу асуулт асуудаг, байцаадаг сэтгүүлч гэж байгаагүй ээ. Харин улс төрчидсэтгүүлчдийг дуудаад ингэж мэдээгээ бич гэж хэлдэг, тушаадаг байв. Би тийм замаар явахыг хүсээгүй. Би улс төрчдөөс ярих дургүй асуудлыг нь асууж чадвал, асуудлуудыг шийдэж, эх орон маань авилгагүй, олигархуудгүй шинээр цогцолно гэж найдаж байсан юм. Гэвч боломжгүй байлаа. Редакцидаа хурц сэдэв хөндсөнмэдээ хийх санаагаа танилцуулах бүрт намайг боль гэдэгбайв. Нэг удаа ордонд ажилладаг парламентийн сэтгүүлчбайхдаа нэг том улс төрч төрийн ордонд согтуу явж байхыгхараад редактортоо хэлсэн. Их хурлын гишүүдийн архиныхэрэглээний тухай бичье гэж хэлсэн. “Гэтэл надад чинийбичих асуудал биш” гэж хэлсэн. Тийм учраас долоонжилийн өмнө би өөрийнхөө сайтыг эрэн сурвалжлах сэтгүүлзүйн орон зай үүсгэн байгуулахаар шийдсэн. Зариг буюу зорих, зориг гэсэн утгатай сайтаа нээсэн. Амжилтандхүрсэн, нэг сая дагагчтай болсон. Гурван сая гаруй хүнтэйулсад бол том амжилт. Монголчууд хараат бус, хурцөнцөгтэй хэвлэлд дуртай дэмжиж байгаа нь тодорхойбайсан. Хувьсгалт намын үргэлжлэл Монгол Ардын Нам илүү эрхмэдлийг төвлөрүүлэх тусам хэвлэлийнхэн бид л сөрөгхүчний үүрэг гүйцэтгэж, төр засгаас хариуцлага нэхэжажиллах үүрэг байлаа. Орон нутгийн засаг захиргаа бусадтөрийн байгууллагын алдаанаас болж хохирсон иргэдманайд л ханддаг. Гурван хүүхдийн ээж ганц бие эмэгтэй машины ослоор насбарахад эд эрхтэнийг нь гэр бүлийнх нь зөвшөөрөлгүй авсанбайгааг би бичиж сурвалжилсан. Мөн эхнэр нөхөр хоёрыгнайман ишиг хулгайлсан гэж хорьж, хүүхдүүдийг ньхаргалзах хүнгүй үлдээж байсан. Ядуу хүмүүсийг ньшоронд хурдан хийдэг. Гэтэл жинхэнэ гэмт хэрэгтнүүд иххуралд сууж байна. Би нилээн хэдэн авилгийг хэргийг илчилж байсан. Нөлөөбүхий улс төрчид Хөгжлийн банкны санхүүжилтийгөөрсөддөө авсан байсан. Мөн авъяаслаг чадвартайхүүхдүүдийг гадаадад сургах ёстой Боловролын зээлийнсангийн тэтгэлгийг дандаа улс төрчдийн хүүхдүүд авсанбайсныг ил гаргаж тавьсан. Гэхдээ өөрийгөө хэзээ ч ингээд хорих ялтай хэрэгтшалгагдаж, шударга ёсны итгэл алдарч, шүүх хурал хэзээболох юм бол гээд хүлээгээд сууж байна гэж бодожбайгаагүй. Монголын чөлөөт хэвлэл залуу хэвээрээ байгаа. Магадгүйбэхжиж амжаагүй эмзэгийн дээр санхүүжилт муутай. Гэхдээбид хөрш орнуудайгаа харьцуулбал жинхэнэ эрх чөлөөтэй. Монголчууд бид эрх чөлөөтэй өсөж төрсөн ч одооөөрчлөгдөж байх шиг. Монгол Ардын Намын засаглалын найман жилийн хугацаадМонгол улс хэвлэлийн эрх чөлөө болон авилгын индексээрээ тасралтгүй уруудаж байна. Эх сурвалж: https://www.theguardian.com/global-development/article/2024/jul/24/unurtsetseg-naran-zarig-campaigning-journalism-corruption-mongolia-press-freedom


БНСУ-ын Дуньян их сургууль болон Зам, тээврийн яамны хамтарс… 11 цагийн өмнө
Туулын хурдны замын төслийг түр зогсоолоо 12 цагийн өмнө
Өнөөдөр нутгийн баруун хойд хэсгээр бороо, нойтон цас, цас о… Өчигдөр
Татварын өрийн улмаас хаагдсан 12100 дансыг нээлээ 2026/04/06
“ХАМТДАА ШАЛГАЯ-ХАМГААЛЪЯ” АЯН ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА 2026/04/06
Солонгос улсад зорчих визний нөхцөл, хүртээмжийг сайжруулах … 2026/04/06
ТББХ: УИХ-ын дарга намаасаа түдгэлздэг байх хуулийг дэмжлээ 2026/04/03
Ө.Магсаржав: Бургас 2-5 жилийн дотор 4-5 метр ургадаг 2026/04/03
Өнөөдөр аутизмын өдөр: Ойлголцол, тэгш боломжийг дэмжих өдөр 2026/04/02
30х30 Олон улсын эвлэлтэй хамтран ажиллана 2026/04/02
Н.Учрал: Сайд нарын гүйцэтгэлээс хамаарч заримыг нь улираах … 2026/04/02
Эрүүгийн хуулийн 13.14 дүгээр зүйлийг өөрчлөх асуудлаар хэлэ… 2026/04/01
Нутгийн зүүн өмнөд хэсгээр хур тунадас орж, нутгийн хойд хэс… 2026/04/01
Х.Нямбаатар: “Өргөө” зочид буудлыг нийслэлийн өмчид буцаан а… 2026/03/31
Монгол Улсын 35 дахь Ерөнхий сайд Н.Учрал Засгийн газрын там… 2026/03/31
Өнөөдөр “Олон улсын тэг хог хаягдлын өдөр” 2026/03/30
ТББХ:Улсын Их Хурлын даргын үүрэгт ажлаас чөлөөлөгдөх хүсэлт… 2026/03/30
Сэлбэ голын гадна тохижилтын ажлыг зургаадугаар сард дуусган… 2026/03/30
Баруун болон төвийн аймгуудын нутгийн зарим газраар хур туна… 2026/03/27
Угсармал орон сууцны дулаалгын ажлыг гүйцэтгэж байна 2026/03/27
БНСУ-ын Дуньян их сургууль болон Зам, тээврийн яамны хамтарс… 11 цагийн өмнө
Туулын хурдны замын төслийг түр зогсоолоо 12 цагийн өмнө
Өнөөдөр нутгийн баруун хойд хэсгээр бороо, нойтон цас, цас о… Өчигдөр
Татварын өрийн улмаас хаагдсан 12100 дансыг нээлээ 2026/04/06
“ХАМТДАА ШАЛГАЯ-ХАМГААЛЪЯ” АЯН ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА 2026/04/06
Солонгос улсад зорчих визний нөхцөл, хүртээмжийг сайжруулах … 2026/04/06
ТББХ: УИХ-ын дарга намаасаа түдгэлздэг байх хуулийг дэмжлээ 2026/04/03
Ө.Магсаржав: Бургас 2-5 жилийн дотор 4-5 метр ургадаг 2026/04/03
Өнөөдөр аутизмын өдөр: Ойлголцол, тэгш боломжийг дэмжих өдөр 2026/04/02
30х30 Олон улсын эвлэлтэй хамтран ажиллана 2026/04/02
Н.Учрал: Сайд нарын гүйцэтгэлээс хамаарч заримыг нь улираах … 2026/04/02
Эрүүгийн хуулийн 13.14 дүгээр зүйлийг өөрчлөх асуудлаар хэлэ… 2026/04/01
Нутгийн зүүн өмнөд хэсгээр хур тунадас орж, нутгийн хойд хэс… 2026/04/01
Х.Нямбаатар: “Өргөө” зочид буудлыг нийслэлийн өмчид буцаан а… 2026/03/31
Монгол Улсын 35 дахь Ерөнхий сайд Н.Учрал Засгийн газрын там… 2026/03/31
Өнөөдөр “Олон улсын тэг хог хаягдлын өдөр” 2026/03/30
ТББХ:Улсын Их Хурлын даргын үүрэгт ажлаас чөлөөлөгдөх хүсэлт… 2026/03/30
Сэлбэ голын гадна тохижилтын ажлыг зургаадугаар сард дуусган… 2026/03/30
Баруун болон төвийн аймгуудын нутгийн зарим газраар хур туна… 2026/03/27
Угсармал орон сууцны дулаалгын ажлыг гүйцэтгэж байна 2026/03/27